ログイン
お持ちのメールアドレスで投票用IDを作成し、投票を行うことができます。
すでに登録されている方はID（メールアドレス）とパスワードを入力し投票してください。
You can create a voting ID with your email address and vote.
If you have already registered, please enter your ID (email address) and password to vote.
【注意事項】
※「入力したID（メールアドレス）・パスワードが違います」とエラーが表示される場合は、以下をご確認ください。
・入力したID（メールアドレス）やパスワードに間違いがないか。
・ID（メールアドレス）の登録（投票用IDの作成）が完了しているか。
・半角英数字で入力しているか。
例）半角・・・ABCabc123@ 全角・・・ＡＢＣａｂｃ１２３＠
・入力した前後に不要なスペース（空白）が入っていないか。
If the error "The entered ID (email address) / password is incorrect" is displayed, please check the following:
* Whether the entered ID (email address) or password is correct
* Whether registration of ID (email address) (creation of voting ID) has been completed
* Do you enter half-width alphanumeric
Example) Half- width... ABCabc 123 @
Full-width ... ABCabc 123 @
* Are there unnecessary spaces (blanks) before and after the input 投票にはID登録（無料）が必要となります。
登録がお済みでない方はこちらから登録を行ってください。
ID registration (free) is required for voting.
If you have not registered, please register here.
・入力したID（メールアドレス）やパスワードに間違いがないか。
・ID（メールアドレス）の登録（投票用IDの作成）が完了しているか。
・半角英数字で入力しているか。
例）半角・・・ABCabc123@ 全角・・・ＡＢＣａｂｃ１２３＠
・入力した前後に不要なスペース（空白）が入っていないか。
If the error "The entered ID (email address) / password is incorrect" is displayed, please check the following:
* Whether the entered ID (email address) or password is correct
* Whether registration of ID (email address) (creation of voting ID) has been completed
* Do you enter half-width alphanumeric
Example) Half- width... ABCabc 123 @
Full-width ... ABCabc 123 @
* Are there unnecessary spaces (blanks) before and after the input 投票にはID登録（無料）が必要となります。
登録がお済みでない方はこちらから登録を行ってください。
ID registration (free) is required for voting.
If you have not registered, please register here.
パスワードをお忘れの方
ID登録時に入力したメールアドレスを入力してください。
Forgot password
Please enter the email address you entered when registering your ID.
